Apprendre à jouer Hazuki Luna

L’entretien de Yoshikawa sur Ikenai! Luna-sensei éclaire l’un de ses premiers rôles. Elle y parle de dialogues inhabituels, d’une manière de s’exprimer à adapter et de l’apprentissage au contact de l’équipe.

Comprendre les mots

Le scénario comporte des expressions et des termes spécialisés qui lui sont peu familiers. Mémoriser les répliques ne représente donc qu’une partie de la préparation.

Elle estime devoir comprendre ce qu’elle dit avant de pouvoir le jouer. Cette préoccupation donne au travail un objectif concret : s’approprier le dialogue sans en perdre le sens.

Modifier le ton

Yoshikawa décrit sa façon habituelle de parler comme énergique. Luna demande davantage de douceur, ce qui lui semble difficile.

Plutôt que de se séparer entièrement du personnage, elle explique que le résultat contient des éléments de l’une et de l’autre. Son récit présente la préparation comme un ajustement d’habitudes familières.

Apprendre avec les autres

Elle suit les indications du réalisateur et de son partenaire Taiga Fukasawa. Le plateau devient un lieu d’apprentissage par l’écoute et la mise en pratique des suggestions.

Lors de la présentation, elle reste franche sur son manque d’expérience. Elle souhaite s’appuyer sur ce travail pour progresser avec le temps.